もう一回しよう～！

久しぶりね。

じゃあ、今今別に何も書くけど、このブログをもう一回始めることが言いたい。由が二つ：１）あたしは日本語が練習したくて、練習しなちゃいけない。２）今、コールトと話せる。

それも、内田先生がこれをまた読むかなあ。

プロジェクトについて

今学期の目標をふりかえる

今学期の始めた時、私の目標は日本語を思い出すのことでした。そのごろ、とてもやさしい目標だと思いましたが、間違いました。

私はがんばりましたけど、ざねんながら、よく病気だったし、たくさん大きいもんだいがあったし、あまり授業に行かなかったし、授業はＰ／Ｓだったし、一生懸命がんばりませんでした。：（そして、日本語の授業はＰ／Ｓだったから、私のほかの授業のほうが大切だと思ったから（卒業するのために、ととらなくちゃいけませんでした）、ほかの授業に勉強しました。

過去の経験

１．　ぺらぺらじゃありませんから（でも、したい）、よく日本語を話している時、間違います。その時、皆さん（私も）笑って、私の気持ちは悪くないんです。日本人なら話していて、間違ったら、よく質問を聞きます。例えば、あの日（日本にいた時）、ホスト家族と私は「あの。。。」と言いたかったですけど、「あほ」と言いました。私のホスト妹はたくさん笑って、私は「何？」と聞いて、妹が「あほってばかみたいな言葉だよ。」と言いました。じゃあ、今、知っていますよ。

２．　あの日、私は１６のバスに乗っていって、日本人に会いました。ミネソタであまり日本人がいませんから、私はびっくりしました。ちょっと心配していましたけど、そとに歩いて、日本人と話しました。その日本人はとってもびっくりして、ジロジロだけしました。悲しくアパートに帰りました。：（

３．　私はＥｎｇｒｉｓｈのｔシャーツが大好きですよ。私は買ったことがないけど、よくインタネットで見ます。悲しい時、Ｅｎｇｒｉｓｈ．ｃｏｍに行って、うれしくなりますよ。とってもおかしだと思います。私は意地悪人じゃありませんが、時々、言葉はおかしすぎます。それから、時々、大学生があって、私が見て、笑います。

日本語を始めたのは

最後のブログ

今学期の日本語の授業はとても難しかったと思うものの、楽しかったです。たくさんいろいろな友だちを作りました。あまりブログで書きませんでしたが、とても大好きでした。とても面白かったと思います。作つずけるつもりです。でも、今学期の三年生の試験がちょっときらいでした。一年生と二年生の時、試験は第一かしかについてでしたが、今学期、試験は第二かについてですから、覚えにくいでした。そして、今学期によく病気で、たくさん大きい問題があるし、ろくに授業に行かなかった、悲しいですよ。

今年、私は卒業していて、日本語の四年生になりません。悲しいですが、ちょっとうれしいです。私の四年生の友達はよく、「とっても難しい～！」と言うから、取ると、よく心配すると思います。

Supernaturalについて

このブログのために、あたしはＳｕｐｅｒｎａｔｕｒａｌというあたしの一番好きなテレビ番組を話したい。

このテレビ番組は二人のとってもかっこよくて、ようかい（英語で＝ghosts）とつきもの（英語で＝demon）を探してけんかして兄弟についてだ。とってもこわくて、面白くて、とってもよかくて、本当に見た方がいいと思う。「Bloody Mary」とか「Wendigo」とか「Trickster」とかそうれい（英語で＝poltergeist）をけんかする。その二人の名前は「Sam」と「Dean」だ。Samはすごくやさしくて、頭がよくて、てんけいてき（英語で＝typical, model）「Ｎｉｃｅ　ｇｕｙ」だから、あたしの一番すきなの。「Ｂａｄ　ｂｏｙｓ」が好きだったら、Deanが好きだろう。そして、とってもかっこいい兄弟なのに、男の人もこのテレビ番組が好きだと思う（実はｅｘボイフレンドは全部Ｓｕｐｅｒｎａｔｕｒａｌが大好きだったんだ）。

今まで、シーソンがもう三つ終わって、たくさん面白くてこわい話があった。今、新しいシーソンを始めたが、あたしはまだあまりこのシーソンのエピソドを見なかった。見たくないんじゃないで、まだ全部見なかったんじゃないけご、あたしのハーリーという友人は見始まるばかり、今、ハーリーとまず一と二と三番のシーソンを見てるんだ。こういうことだから、あたしはちょっと悲しい。三番のシーソンを終わるまで、あたしは新しいエピソドを見られないんで、あたしの高校生の時の友人は新しいエピソドを見てて、あたしに「全部はとってもすごいよ。」といつも言ってる。

興味があったら、Ｓｕｐｅｒｎａｔｕｒａｌのウェブサイトに行けて、もっと報が読めてフルエピソドが見える。ウェブサイトはhttp://www.cwtv.com/shows/supernatural。でも、注意！メインペイジでたいてい新しいエピソドのツレーラーがある。

これは始めたシーソンのツレーラーだよ。始じめたシーソンはとてもいいけど、あたしの一番好きなシーソンは二番だ。

そして、たくさんとても面白いエピソドもある。面白いエピソドの後でジェンセン・アクルズ（Jensen Ackles=Dean）は「とらの目」という歌（英語で＝Eye of the Tiger）を歌う。ブルッパーで、とても面白い。見て：

www.youtube.com/watch?v=Bgd30bjQmes

（自分で決めてるトッピック）Ｍｅｇａｂｕｓについて

この週末はイースターだね。たくさんＵＭＮの学生はミネソタに住んでいるから、日曜日まで家に帰らなくてもない。残念ながら、あたしの家族はミルワーキーに住んでいて、今日帰らなくちゃいけない。それから、車があるんなのに、ミネアポリスからミルワーキーまでとミルワーキーからミネアポリスまでガスのために～４５ドル。いまどき、あたしはあまりお金がないから、これは高すぎる。じゃあ、Ｍegabusに乗ることを決めていた。

今―書きながら―バスに乗ってる。七時午前に出たし、五時半ごろ寝たし、今とっても疲れちゃったんで。ほかの乗ってる学生が寝られるけど、あたしはバスで寝られない。：（　では、たぶんあなたは「どうやってインタネットをするの。」と聞いてる。さあ、最近、Ｍｅｇａｂｕｓはウィアレスモデムを買ったから。初めて、とてもすごそうだが、Ｍｅｇａｂｕｓのインタネットはすっごく悪くて、よく死ぬ。：（

それから、あなたならＭｅｇａｂｕｓに乗ったことがあるか知らないけど、乗ったことがあったら、たぶんＭｅｇａｂｕｓの多い問題のことを知る。すべて、かもなくふかもなし（英語で＝neither good nor bad）。でも、よくとってもすっごく遅くて、うるさいな人が多くて、同じ音楽を聞き、映画を見る。。。では、時々そばに座ってる人はくさい（英語で＝smelly）。：（　今度、バスは遅くなくても、うるさいな人が多～いよ。これを書き前に、乗ってる女の人はボイフレンドと電話で話して、とても怒った。TOTEMO!!!誰も聞かれたよ。分からないことはどうして女の人がバスの外に話さなかったことだ。バスストップにいたんだ。分からないよ。

では、時間をかかるのために、今インタネットをしたり、はーリー・ポッターを読んだりする。でも、あたしのコンプターはすぐ死んで、悲しくて、つまらなくなる。

私の一番好きな贈り物と私のホームステイ

２００７のバレンタインズデーで、デートしっていた彼は私にみどりなiPod nanoをあげました。あれは私の始めたV-デイの贈り物だし、iPod nanoがとってもすごいし、とてもうれしくなりました。でも、面白かった：彼は私がiPod nanoが本当にほしいと思いましたが、本当に私はiPod nanoがほしくなくて、あまりすきじゃありませんでした。だから、もらった時、うれしいですけど、分かりませんでした。でも、iPod nanoはとっても高くて、彼がわざわざ買うのために、うれしくなかったんです。

時間と私はiPod nanoが好きになりました。今、毎日聞きます。だ～い好きですよ。でも、いまどき、古いですから、iPod nanoは死んでいて、新しいのいると思います。すぐ、appleという店に行くつもりです。


　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　

私はホームステイの経験が２つあって、とっても悪かったから、私なら悪いホームステイの経験のことを知る。

日 本でホームステイした、一つは大阪で、一つは京都だった。大阪の家族はお婆さんとお爺さんで、お爺さんは私があそこにいることがほしくないんだったはず が。いつも私と話さなくて、私を見る時しかめっ面した。：（そして、二人はとっても古いから、いつも元気じゃなくて、何もしたくない。

二つの家族も悪かった。ホーストお母さんはいつもすごく悲しかったんで、毎晩私の部屋に来て、泣いた。:( じゃあ、私はこんな点は悪い点だと思う。

いい点は家族がとても親切で、おいしい食べ物を料理して、時々一人でさせて、たくさん所に持って来る。

日本に留学したら、もっと早く日本語が習えるし、文化について習えるし、ホームステイに選びます。アパートに住むと、あまりホームライーフがみえないんです。

春休みの予定

来週は春休みだね。旅行する人が多いのに、私はミルワーキの家に帰って、とってもうれしい。それでは、たくさん予定がある。

まず、金曜日に私はハーリーって友人と出て、ハーリーが月曜日まで一生にいる。ハーリーはミルワーキに行ったことがないから、私がガイドになって、ツアーをしてあげる。たくさん面白くて、楽しくて、とても大好きな所にいくつもり、楽しいと思う。いろいろな博物館（ぶくつかん）に行ったり、私の一番好きな喫茶店に行ったり、湖を見に行ったり、私のほかの友達と遊んだりつもりだ。

ハーリーに出たら、私の高校生の時の友達は帰って、大学に帰るまで、毎日遊ぶつもりだ。あまり遊べないから、すごくうれしいだよ。

では、家族もあまり見られないから、本当に家族とたくさん時間がかけたい。家にいる時、母は私にいろいろなとってもおいしい食べ物を作ったり、ゲームをしたりする。

エドガー・アレン・ポーについて

あたしの一番好きな歴史上の人物はエドガー・アレン・ポー（英語でEdgar Allen Poe)です。ポーボストンで180９に生まれて、1849に死にました。

ポーはアメリカのとっても有名な詩人(しじん＝poet)です。じつは、ポーはあたしの一番好きな詩人ですよ。幾つか（いくつか＝some)の有名な詩(し＝poem)はThe RavenとかThe Telltale HeartとかThe Pit and the Pendalumですが、た～くさんがあります。たいていの詩はちょっと悲しくて、こわいですから、たくさん人は好きじゃありませんですけど、あたしは大～好きですよ。

あたしの一番好きなポーの詩は「黒い猫」(The Black Cat)です。あまり有名じゃありませんですが、とってもいい詩ですよ。詩の中で、親切な男の人は親切で、黒い猫がいます。男の人はお酒を飲み始めて、あの日、起こって、猫の目にさします（さす＝to stab)。今、猫は目が一つだけあって、猫は男の人がとてもこわいと思います。：（すぐ、男の人は猫をころします。後で、どこでも死んでいる黒い猫を聞きます。とても面白い詩ですから、読んでほうがいいですよ。

今学期の目標

去年、日本語の授業を取りなかったし、ぜんぜん日本語を話さなかったし、あたしの今学期の目標は日本語を思い出すのことです。そして、今年、あたしの日本語の授業はＳ／Ｎですから、パスしたい（一年生と二年生と秋の学期の三年生の時に、いい成績をもらいましたが、Ａ／Ｆでしたから）。

Wav file

Diamondsという喫茶店

昨日、友達と会って、たくさん楽しくて、新しいことをしました。まず、メキシコのレストランに行ったり、とってもスゴイ喫茶店に飲みに行ったりしました。名前はDiamondsで、ミニアポリスで一番好きな喫茶店ですよ。

いろいろな人（大学生なんかサラリマンなんかスゴイ人なんか）がいるし、おいしくて安いコーヒーがあるし、大好きですよ。

Diamondsは１４ｔｈ St.とCentralにいって、みんなも行ったほうがいいよ。